Lemma

1) Dizion. 5° Ed. . OLTREMARINO e OLTRAMARINO. Apri Voce completa pag.464 Vedi le altre Edizioni del Vocabolario Dizion. 5 ° Ed. » OLTREMARINO e OLTRAMARINO.

OLTREMARINO e OLTRAMARINO. Definiz: Add. Che è, o Che viene, d'oltremare, di paesi di là dal mare. ‒ Esempio: Bocc. Com. Dant. M. 2, 33: Vegnono oggi ne' nostri conviti le confezioni oltremarine, le cacciagioni transalpine, ec. Esempio: Senec. Pist. 377: Quando il molto bene spande la lussuria largamente, l'uomo comincia a pulirsi più diligentemente.... e a pulire i suoi casamenti di marmo oltramarino, e di dipinture di diversi modi, ec. Esempio: Serdon. Stor. Genov. volg. 33: La terza spedizione.... dimostrò quanta fosse l'autorità del nome genovese nelle parti oltramarine. Esempio: E Serdon. Stor. Genov. volg. 67: Egli (il papa).... creò l'arcivescovo di Genova Legato perpetuo delle provincie oltramarine, che chiamano Legato nato. Esempio: Bart. D. Op. mor. 28, 3, 92: Colonne di fusto gigantesco, ricise da vene oltramarine, di sceltissima grana e di finissima macchia. Esempio: Salvin. Casaub. 166: Non ebbero alcun dubbio (i critici latini) che gli antichi Romani non ponessero un nome romano a questa antichissima poesia (la satira), e non oltramarino e barbaro. Esempio: Forteguerr. Ricciard. 30, 41: Ecco venir l'iniqua fata nera..., Vestita da mercante oltramarino, Con lunga barba ed abito turchino. Esempio: E Forteguerr. Cap. 214: Levatosi alto sopra uno sgabello, Merci, gridava, oltramarine e nuove, E di rare virtudi ed infinite. Esempio: Giobert. Ges. mod. 1, 294: Quando possono lardellare il discorso di brani transalpini e oltremarini, eziandio mediocrissimi, beati loro. Esempio: E Giobert. Ges. mod. 3, 275: Solo in religione non si vergognano.... di accettare i forestieri per maestri, di rendersi oltramontani e oltramarini. Definiz: § I. Aggiunto di Azzurro oltremarino, denota quel Colore azzurro più pieno e più vivo dell'ordinario, che si cava dalla pietra detta lapislazzuli. ‒ Esempio: Pegolott. Prat. Merc. 373: Azzurro si è di più maniere, cioè oltramarino e della Magna, e l'oltramarino si è il migliore. Esempio: Cennin. Tratt. Pitt. 37: Azzurro oltramarino si è un colore nobile, bello, perfettissimo oltre a tutti i colori.... E di quel colore, con l'oro insieme..., o vuoi in muro, o vuoi in tavola, ogni cosa risprende. Esempio: Giambull. B. Ciriff. Calv. 1, 557: La bella vesta a la saracinesca Contesta e tutta d'opre ricche o magne D'argento e d'oro pur tirato fino E la tela d'azzurro oltramarino. Esempio: Vasar. Vit. Pitt. 1, 223: La seconda crociera fece piena di stelle d'oro in campo d'azzurro oltramarino. Esempio: E Vasar. Vit. Pitt. 4, 26: Una Madonna con due Santi, fatta con azzurri oltramarini bellissimi. Esempio: Condiv. Vit. Buonarr. 28: Mancava il ritoccarla (la cappella Sistina) coll'azzurro oltramarino a secco, e con oro in qualche luogo, perchè paresse più ricca. Esempio: Guast. Rapp. El. 45: Riserbando al quinto [discorso] una preziosa quantità di notizie sulla fabbrica dei vetri colorati e degli azzurri oltremarini, che i Gesuati tennero lungamente e onoratamente viva fra noi. Definiz: § II. Per similit. ‒ Esempio: Borgh. R. Rip. 1: L'infinito lume del sole, la variabile chiarezza della luna, l'erranti stelle, e l'ottavo cielo, sparso d'azzurro oltramarino, di tante lucide fiammelle risplendente. Definiz: § III. E in locuz. figur. ‒ Esempio: Pallav. Libr. Ben. 321: E perchè il diletto dell'apprensione nasce dalla vivacità di quella e dallo splendor de' colori ond'ella è dipinta, però la poesia.... finge quelli (successi) i quali.... riescon gustosi ad immaginarsi, e si studia di porli avanti agli occhi, disegnandoli al vivo colle circostanze minute, e colorandoli con oltremarine tinture di metafore, di similitudini, di prosopopeie, d'aggiunti e d'altre figure ben espressive e pompose. Definiz: § IV. E usato sostantivamente, vale Il colore stesso oltremarino. ‒ Esempio: Vasar. Vit. Pitt. 2, 179: Furono in tutto sedici figure in campo azzurro, d'oltramarino. Esempio: E Vasar. Vit. Pitt. 6, 38: Così presa una catinella d'acqua, imposto che aveva o panni o altro che voleva fare di azzurro e bianco, faceva di mano in mano al priore, che con miseria tornava al sacchetto, mettere l'oltramarino nell'alberello, dove era acqua stemperata: dopo, ec. Esempio: Salvin. Disc. 1, 334: Ma queste varietà di colori furono suoi scherzi (della natura)...: furono tratti d'un pittore novizio, che si sfoga nelle belle tinte e ne' vistosi oltramarini. Definiz: § V. In forza di Sost. Persona oltremarina, nata oltremare, proveniente d'oltremare. ‒ Esempio: Capp. Lett. 2, 238: Mi pare che una storia come questa gli oltramontani e gli oltremarini non ce l'abbiano ancora data.